Il giovane, presa la e-bike, è montato a bordo della propria bicicletta e trainando per il manubrio il velocipede rubato si stava allontanando, quando è stato scorto dal padrone di casa, che lo ha rincorso nel tentativo di riappropriarsi della refurtiva.
Ma la fuga dello “sfortunato” ladro è stata breve, poiché prima è stata rallentata dalla fuoriuscita della catena del biciclo e subito dopo definitivamente interrotta dall’incontro con un equipaggio del Nucleo Radiomobile della Compagnia di Cles, impegnata nel servizio di perlustrazione in zona.
Alla vista della gazzella, il ladro ha cercato di sottrarsi alla cattura cambiando direzione e abbandonando il bottino, ma senza riuscirvi, per cui è stato raggiunto e bloccato dai militari.
Tratto in arresto e condotto in caserma, l’uomo è stato perquisito, con il rinvenimento di un piccolo pezzo di hashish, sottoposto a sequestro e il detentore segnalato al Commissariato del Governo, quale consumatore.