TRENTO - Mettere a confronto esperienze e politiche di tutela delle minoranze linguistiche, approfondendo strumenti e strategie per salvaguardare le lingue e sostenere il futuro delle comunità. È l’obiettivo del convegno “Minoranze linguistiche e Autonomia: diritto alla lingua e prospettive future”, in programma mercoledì 11 novembre, a partire dalle ore 9 nella Sala Depero del Palazzo della Provincia, a Trento. L’iniziativa vedrà anche la partecipazione di una delegazione del Serbski institut / Sorbisches Institut di Bautzen, in Germania, per un approfondimento sull’esperienza della minoranza linguistica sorba.
“La tutela delle minoranze linguistiche è uno degli elementi che danno significato alla nostra Autonomia e ne testimoniano il valore concreto per le comunità. Salvaguardare una lingua significa preservare un patrimonio culturale e identitario, ma anche creare le condizioni perché possa continuare a essere vissuta e trasmessa alle nuove generazioni.
Il confronto con altre esperienze ci permette di conoscere strumenti e buone pratiche, riflettere sul lavoro svolto e individuare nuove prospettive per il futuro delle nostre comunità”, sottolinea l’assessore provinciale alla promozione della conoscenza dell’Autonomia, Simone Marchiori (nella foto).
La presenza della delegazione del Serbski institut / Sorbisches Institut offrirà uno specifico momento di approfondimento sull’esperienza della minoranza sorba, presente in Germania. L’attenzione sarà rivolta ai progetti e alle metodologie adottati per la rivitalizzazione e la pianificazione linguistica, oltre che alle strategie per favorire lo sviluppo socio-economico e il ripopolamento delle aree montane e periferiche.
Un’occasione per mettere a confronto contesti differenti e individuare elementi di interesse anche per le comunità ladina, mòchena e cimbra del Trentino.
L’appuntamento è promosso dal Servizio minoranze linguistiche e relazioni esterne della Provincia autonoma di Trento, in collaborazione con l’assessorato alla promozione della conoscenza dell’Autonomia. Il convegno si inserisce nel calendario di iniziative per l’80° anniversario dell'Accordo De Gasperi - Gruber e rappresenta un’occasione per approfondire le politiche pubbliche di tutela e valorizzazione delle comunità linguistiche, anche alla luce dei principi e degli strumenti previsti dalla normativa provinciale.
Alla giornata parteciperà anche l'assessore regionale in materia di tutela e promozione delle minoranze linguistiche, Luca Guglielmi.
I lavori si svolgeranno con servizio di traduzione simultanea italiano-tedesco. La partecipazione è libera, previa registrazione via e-mail all’indirizzo serv.minlinguistiche-relesterne@provincia.tn.it, indicando nome e cognome ed eventuale ente di appartenenza.