Gazzetta delle Valli

Segnalazioni e appuntamenti dal 28 marzo al 10 aprile 2026

UNITRENTOMAG

È online il periodico di informazione dell’Ateneo: https://mag.unitn.it/

Gli ultimi articoli pubblicati:

Tirocinio, progetto pilota e laurea. Tutto con Eciu 
È firmata da Letizia Bontempi, studentessa UniTrento, la prima tesi sul Consorzio europeo delle università innovative

Robot spiderman ad alta quota 
Tra alpinismo e robotica, un progetto UniTrento apre nuove frontiere al monitoraggio del rischio idrogeologico

In fondo alle parole
Traduzione e intelligenza artificiale, rischio o opportunità? Antonio Bibbò (Dlf): «L’equilibrio è nella formazione»

Premi e riconoscimenti

Menti creative 
Giorgio Fumagalli e l’arte-terapia per le persone con decadimento cognitivo

APPUNTAMENTI

Lunedì 30 marzo alle 8.30
Incontrare le professioni – Incontro di orientamento pensato per avvicinare studentesse e studenti al mondo del lavoro attraverso il confronto diretto con professionisti e professioniste di diversi settori. Un’occasione per conoscere più da vicino il mondo del lavoro e i possibili percorsi dopo l’università.
Palazzo di Giurisprudenza (Trento – Via Verdi, 53)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3239

Lunedì 30 marzo alle 16
Viaggiare lungo le Riviere – Tra fonti geo storiche e testimonianze scritte e visuali, l’evento offre un viaggio lungo le Riviere liguri per capire come i resoconti di viaggio, le guide e le rappresentazioni cartografiche rappresentano una risorsa importante per la gestione del territorio. In particolare, l'incontro approfondisce il tema del turismo e la tutela dei paesaggi rurali storici. Interviene Lorenzo Brocada dell’Università di Genova.
Palazzo Paolo Prodi (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3163

Lunedì 30 marzo alle 14
Tadić: coraggio o temerarietà? – A trent’anni dal primo caso del Tribunale penale internazionale per l’Ex-Jugoslavia, esperti ed esperte discutono e riflettono sulla crisi attuale della giustizia penale internazionale. Partecipano all’incontro Silvana Arbia, procuratrice del Tribunale penale internazionale per il Ruanda e Cancelliere della Corte penale internazionale e Antonio Mariconda dell’Università degli Studi di Milano Statale.
Palazzo di Giurisprudenza, aula A (Trento – Via Verdi, 53)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3232

Lunedì 30 marzo alle 14
Pratiche partecipative e sperimentali tra antropologia e arte nella ricerca sui confini – Incontro del ciclo seminariale ‘Confini instabili: connessioni transfrontaliere fra patrimonio culturale, materiale e Grenzgaer’. Dall’esempio dei borderscapes bergamaschi, ricerche antropologiche e artistiche, condotte principalmente da studiosi e studiose dell'Università di Bergamo, l’evento si concentra sul dialogo transdisciplinare tra antropologia e pratiche artistiche moderne. Interviene Chiara Brambilla dell’Università di Bergamo.
Palazzo Paolo Prodi, aula 003 (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3078

Martedì 31 marzo alle 10
Ripensare il confine. Cosmologie del presente e immaginari indigeni – Incontro del ciclo seminariale ‘Confini instabili: connessioni transfrontaliere fra patrimonio culturale, materiale e Grenzgaer’. Giorgio Bacci, dell’Università degli Studi di Firenze, riflette sul carattere dinamico del confine, da linea di separazione a spazio di produzione culturale e ridefinizione delle identità. L’incontro prende ad esempio alcune esperienze artistiche indigene, come l’opera ‘Padiglione Foresta’ di Paulo Tavares, che trasformano il museo in un luogo di critica e immaginazione politica.
Palazzo Paolo Prodi, aula 117 (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3079

Martedì 31 marzo alle 12
Un apostolo non convertito – Evento sulla figura di Paolo di Tarso, tra i primi santi e martiri della Chiesa cristiana. Introduce l’incontro Emanuele Curzel, docente del Dipartimento di Lettere e Filosofia dell’Università di Trento. Partecipa Giulio Mariotti dell’Istituto di Scienze religiose “Romano Guardini”, segretario dell’Enoch Seminar.
Palazzo Paolo Prodi, aula 111 (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/2941

Martedì 31 marzo alle 18
Scrittura come trascrizione del divino. Le versioni di Ildegarda di Bingen – Incontro del ciclo di seminari “Scrittura e lettura. Dalle fonti alla conoscenza” che indaga le fonti, l’uso, l’apprendimento e l’insegnamento della scrittura. Si parlerà della figura di Ildegarda di Bingen, monaca benedettina, visionaria e profetessa tedesca. Interviene Irene Zavattero dell’Università di Trento.
Palazzo Paolo Prodi, aula 001 (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/2728

Mercoledì 1 aprile alle 12
La superbia dei teologi. Autocoscienza intellettuale nelle Università medievali – Presentazione del volume “Theologians’ Vainglory. The Aureola Doctorum and Intellectual Self-Consciousness at the University”. L'orgoglio accademico, l'importanza dei titoli rispetto alla pratica dell'insegnamento, lo sfarzo delle cerimonie e dei rituali, il nepotismo accademico e i privilegi istituzionali: questi problemi afflissero le università medievali fin dalle loro origini e furono discussi dai teologi attraverso la nozione di "aureola dottorale". Nel corso dei secoli, questo concetto divenne un mezzo per elogiare, criticare e riflettere sulla categoria professionale degli studenti e degli insegnanti di teologia. Basato su testi inediti e nuove interpretazioni, il libro offre prospettive uniche sulla storia intellettuale del mondo medievale e premoderno. Interviene l’autore Matteo Esu dell’Università di Genova.
Palazzo Paolo Prodi, aula 228 (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3290

Mercoledì 1 aprile alle 14
Arte, drammaturgia per il dialogo – Nell’ambito del corso Produzione culturale del Dipartimento di Sociologia e Ricerca Sociale dell’Università di Trento, l’incontro offre un approfondimento del legame tra arte e drammaturgia. Dialogano Andrea Brighenti, docente dell’Università di Trento, e Daniele Nicolosi, noto con lo pseudonimo ‘Bros’ è tra gli artisti più riconosciuti della street art italiana.
Palazzo di Sociologia, aula 20 (Trento – Via Verdi, 26)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3043

Mercoledì 1 aprile alle 18
Tradurre Berlin Alexanderplatz – L’incontro propone una riflessione sulle difficoltà legate alla traduzione del romanzo di Alfred Döblin, a partire dall’esperienza della traduttrice Giusi Drago. Inserito nel ciclo di seminari “MeTa – Metodi e tecniche per l’analisi dei testi”, l’appuntamento offre alcune strategie utili per rendere in italiano lo stile e la complessità del testo, mantenendo il più possibile le caratteristiche dell’opera originale.
Palazzo Prodi (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3246

Giovedì 2 aprile alle 16
Praticare l‘intersezionalità Teorie, metodi e ricerche – Presentazione del volume ‘Praticare l’intersezionalità’. Le due autrici, Luisa De Vita dell’Università La Sapienza di Roma e Alessandra Romano dell’Università di Siena, presenteranno il volume approfondendo gli studi intersezionali sviluppati nell’ultimo trentennio.
Palazzo di Sociologia, aula 16 (Trento – Via Verdi, 26)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3170

Martedì 7 aprile alle 12
Ricette per la ricostruzione delle città della ragione – L’incontro propone una riflessione sul ruolo delle donne nei processi di ricostruzione della dimensione civica e politica, a partire dall’idea di “polis” come spazio di convivenza e razionalità. Attraverso un approccio interdisciplinare, l’evento approfondisce modelli, pratiche e prospettive per ripensare la città e le forme della partecipazione, mettendo al centro il contributo femminile nella costruzione di società più inclusive.
Palazzo Prodi (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3091

Mercoledì 8 aprile alle 14.30
Le citazioni bibliografiche – Incontro dedicato alla citazione bibliografica, con indicazioni pratiche su come compilare correttamente la bibliografia finale secondo gli usi più diffusi nella disciplina. Sarà inoltre approfondita la gestione del rapporto tra testo e note, con esempi utili per orientarsi nella scrittura accademica.
Biblioteca universitaria centrale (Trento – Via Adalberto Libera, 3)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3276

Giovedì 9 aprile alle 12
Lo spettro dell’Intelligenza artificiale nel mondo dei traduttori editoriali – Organizzato dal Dipartimento di Lettere e Filosofia, l'incontro propone una riflessione critica sull’impatto delle nuove tecnologie nel campo della traduzione. Franco Nasi dell’Università di Modena e Reggio-Emilia, in dialogo con Antonio Bibbò dell’Università di Trento, analizza l'utilità e i potenziali rischi derivanti dall'impiego dei traduttori neurali partendo da esperienze concrete. Il seminario esplora le trasformazioni che l'intelligenza artificiale impone alla formazione professionale dei traduttori, ai processi di produzione editoriale e, più ampiamente, al futuro della letteratura.
Palazzo Prodi (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3108

Giovedì 9 aprile alle 16
Sguardi geostorici sullo Stelvio – L’incontro propone un approfondimento sul territorio dello Stelvio attraverso una prospettiva geostorica, mettendo in relazione fonti e rappresentazioni per analizzare le trasformazioni del paesaggio nel tempo. Saranno presentati esempi e casi di studio utili a comprendere come il territorio è stato osservato, descritto e interpretato.
Palazzo Prodi (Trento – Via Tommaso Gar, 14)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3223

Giovedì 9 e venerdì 10 aprile
La disciplina delle indicazioni geografiche alla prova della sostenibilità: il caso della filiera vitivinicola – Due giornate dedicate al mondo del vino e alle sue trasformazioni, tra tradizione, sostenibilità e nuove esigenze del mercato. Il convegno propone interventi e momenti di confronto per capire come i marchi di qualità, come Dop e Igp, si stiano adattando ai cambiamenti in corso. In chiusura, una tavola rotonda mette a confronto esperienze diverse della filiera vitivinicola. È possibile partecipare in presenza o da remoto, con registrazione obbligatoria entro le ore 12:00 del 6 aprile.
Palazzo di Giurisprudenza (Trento – Via Verdi, 53)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/2938

ALTRI APPUNTAMENTI IN COLLABORAZIONE CON UNITRENTO

Venerdì 27 marzo alle 10
Alieni e Paradossi #2 | La Startup di Schroedinger e Fumo Bianco - Prosegue la serie del podcast “Riflessi di Scienza” con la seconda parte della carrellata di storie dedicata al tema “Quella volta che mi sono sentito un alieno e... i miei personali paradossi”. L'appuntamento offre l'opportunità di immergersi in racconti che esplorano situazioni singolari e paradossali vissute all'interno del mondo accademico e della ricerca. In questa puntata ad intrattenere il pubblico intervengono Enrico Blanzieri, professore presso il Dipartimento di Ingegneria e Scienza dell’Informazione dell’Università di Trento, insieme a Fabrizio Costa, docente del Centro Agricoltura Alimenti Ambiente.
Tutti gli episodi del podcast: https://www.unitn.it/riflessi-di-scienza

Venerdì 10 aprile alle 16.30
Innovazioni per l'olivicoltura gardesana – L'incontro propone un approfondimento sulle ultime frontiere tecnologiche e scientifiche applicate alla coltivazione dell'olivo nell'area del Garda. Il programma include contributi specifici sulle tecniche di fertilizzazione per ottimizzare la nutrizione dell'oliveto e la presentazione del progetto "OptimOlea" dedicato al miglioramento dell'allegagione. Attraverso il dialogo tra ricercatori e tecnici del settore l'appuntamento mira a fornire linee guida concrete per ridurre la cascola parassitaria e potenziare la qualità delle produzioni locali unendo la ricerca accademica alle esigenze pratiche del campo.
Auditorium Oratorio (Arco – Via Pomerio, 15)
Informazioni: https://eventi.unitn.it/it/node/3271